A Christina Ricci é uma porca. Claro que isto não é uma novidade. A novidade aqui é que finalmente limparam os dentes ao James McAvoy!
Ricci é a primeira filha duma família nobre, desde que foi lançada uma maldição sobre esta. Há umas gerações atrás, uma velha pôs a maldição que a próxima filha a nascer naquela família teria a tromba duma porca. A maldição seria levantada quando arranjassem alguém de sangue azul que aceitasse Ricci como ela é.
É uma história de fantasia engraçada, especialmente para a época natalícia em que estamos. Voltei foi a ficar confundido com a escolha de quem fazia qual sotaque. Embora tenha americanos ao barulho, o filme parece ser filmado em Inglaterra, tendo muito actores e actrizes ingleses. Porque é que há alguns que têm o sotaque, sendo que há outros que não os mantêm. Ricci e os pais falam «americano», embora o pai seja um actor inglês. McAvoy fala «americano», embora seja escocês. Maior parte dos sangue azul falam «britânico», em concordância com a sua nacionalidade, tirando um. E depois há uns empregados que falam «irlandês» ou semelhante. Qual é que foi a lógica aqui?
Sem comentários:
Enviar um comentário